“RAGAZZA”

22 Feb

“Rabbia e incredulità tra i conoscenti della ragazza, madre di una bambina di appena tre anni”

Sottotitolo di un giornale locale a proposito di una donna sposata di 36 anni, madre di una bambina di 3, morta in breve tempo.

Questo è il significato di ragazza secondo il vocabolario Treccani, dove per ragazza si intende la donna nubile (in altri tempi si sarebbe detto vergine, giovinetta, fanciulla).

Un po’ come l’ambiguità giornalistica a proposito del termine scomparso.

Di proprietà di linguaggio, specialmente nell’informazione, non è mai morto nessuno.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: